The Gothic: Literary Sources and Interpretations Through Eight Centuries

Gothic Scholars Don’t Wear Black Gothic Studies and Gothic Subcultures

are hardly in touch with each other. This is something that should ideally change in the near future, since Gothic Studies and Gothic youth subcultures greatly overlap, at least as regards their common interest in Gothic literature, the iconography and the non-literary texts (films, comics, and so on) derived from it. The multiplicity of texts generated by Gothic, understood here as a narrative...

on the relationship between critical thinking, metacognition and translation quality of literary and economic texts

این مطالعه سعی دارد تا رابطه تفکر انتقادی و مهارت های شناختی را به عنوان دو عنصر مهم روانشناسی شناختی با کیفیت ترجمه متون ادبی و اقتصادی بررسی کند. صد دانشجوی سال آخر ترجمه که در مقطع کارشناسی مشغول به تحصیل هستند برای شرکت در این مطالعه انتخاب شدند و آزمون های تافل تفکر انتقادی و مهارت های شناختی از آنها گرفته شد. آزمون ترجمه ادبی و اقتصادی نیز برای تعیین سطح کیفیت ترجمه گرفته شد. یافته های حا...

Underwater rain noise : sources, spectra and interpretations

An overview over the most important results obtained over the past of noise produced in water by impacts of single droplets, artificial rain and real rain is presented. Two distinct sources form the major contributors to rainfall produced noise in the sea. The raindrop impact and the pulsations of entrained air bubbles. The impact sound is produced by raindrops of all sizes, while the bubble pu...

The University of Halle through the centuries.

Text-image Coupling for Editing Literary Sources

Users need more sophisticated tools to handle the growing number of image-based documents available in databases. In this paper, we present a system devoted to the editing and browsing of complex literary hypermedia including original manuscript documents and other handwritten sources. Editing capabilities allow the user to transcribe manuscript images in an interactive way and to encode the re...